Translate to another language

Friday, June 06, 2008

Teatro en la Ciudad de Mexico!


OKÒN QAMAR
EL CORAZÓN DE EL LUNA
Espectáculo de danza, poesía y
música

Sábado Junio 7, 2008
19:00 horas

*
Teatro Rodolfo Usigli
Héroes del 47 Nº122
Col Churubusco, del Coyoacán
(a una cuadra de División del Norte)

*
Donativo;
70 pesos, niñ@s gratis
*

Informes:
5688 2429 y 5688 2314
04455 28 95 07 65
luzgitana7@yahoo.com
www.luzgitana.blogspot.com



3 historias entrecruzadas:

el viaje del flamenco por el mundo
el pastorcillo que encuentra su música
la muchacha coja que descubre su magia


Luna:
Qamar, en Ãrabe
Meztli, en nahuatl
Ochun Cuaró, en yoruba
Chandra, en indi

Corazón:
Kelb, en Ãrabe
Yoltl, en nahuatl
Okòn, en yoruba
*
LUNA NUEVA

'Los caminos del corazón los alumbra la luna'

'El desierto es el corazón ardiente en el que se esconde nuestra magia'

*

LUNA CRECIENTE 'JILAL'

'En la luz de la luna que crece, florece la libertad del corazón'

'A veces kon la luna pierdes todo, menos tu
korazón'

**

LUNA LLENA

Korazón-luna-sangre

*

LUNA MENGUANTE

'Todo final es un comienzo:
Luna-corazón-mar'

*


LUNA NUEVA

'Luna pasión, corazón latino:
La luna abre el corazón al amor'

(La alegría del mundo donde caben, sin excluirse, muchos mundos)


**************
OKÒN QAMAR
el corazón de el luna

TEXTOS:
Verónica Murguí­a
Federico García Lorca
Vicente Huidobro
Luz Gitana


FLAUTISTA:
Arturo G. García Hdez.

JUGLAR:
Juventino Hernández


BAILARINA:
Luz Gitana


COREOGRAFÍA de 'La Sirena':
Amhao Miranda

PRODUCCIÓN:

Jesús Alberto Cruz
Enrique Valencia


ARTE y ESCENOGRAFIA:

Jesús Cantera

DIRECCION
Kolektivo la Karakola

APOYO EN LA DIRECCION
Anadel Lynton


DISEÑO:
R-2

ADMINISTRACIóN:
Alan Delgado

IMPRESIÓN:
Manuel Fernández Téllez



*********************************************

'Luz de estrellas'
y
'Al final de este son'

de FATIT

músicos:


Voz y percusión:
Manuela Fernández

Guitarras y voz:
Jesús Alberto Cruz y
Enrique 'Loco' Valencia

Bajo:
César Torres

Violí­n y coplas:
Pablo Torres

Flauta y
percusión:

Arturo G. Garcí­a Hdez.


No comments: